คอลัมน์: จับกระแสภูมิภาค: ก่อสร้างอาคารเต่าปูลู (กรอบบ่าย)